En una época en que el sentido común empieza a ser de lo más escaso, es de agradecer que Ediciones Encuentro se haya propuesto la ingente tarea de verter al castellano todos los artículos que Chesterton, el gran apóstol de este bien tan preciado, escribió para el semanario «Illustrated London News» de 1905 a 1936.