Polanco primero acomete con coraje y empeño la monumental faena de ofrecer detalladamente una guía en la lectura de la Trilogía de H. U. von Balthasar. No se trata de una meradescripción de los libros de la Trilogía, sino de un cuidadoso esfuerzo de llevar al lector a la comprensión de los pasos que Balthasar hace paulatinamente en este fresco deslumbrante de
toda la tradición de Occidente, de Homero a Barth, siguiendo el itinerario de los trascendentales del ser comenzando por la belleza, el Pulchrum (La Gloria, estética teológica), siguiendo por el Bonum (Teodramática) y concluyendo con el Verum (Teológica).