Le Guillou, un discípulo de Y. Congar, ha sido uno de los teólogos del siglo XX que ha destacado en el planteamiento de algunos de los temas centrales del Concilio Vaticano II, como el ecumenismo y la misión de la Iglesia.