Esta traducción al español de la obra de Louis Bouyer, aparecida en 1959, tiene que ser considerada como un acierto editorial. Pues como dice, en el prólogo, Monseñor don Adolfo González Montes, esta obra “es una de las piezas de la literatura teológica del siglo XX imposible de ignorar”.